-
1 transformation temperature
Температура превращения.Температура, при которой происходят фазовые изменения. Следующие символы используются для чугунов и сталей:Ассm - температура, при которой при нагревании растворение цементита в аустените заканчивается (в заэвтектоидных сталях).Ас - температура, при которой при нагревании начинает формироваться аустенит.Ас3 - температура, при которой заканчивается превращение феррита в аустенит при нагревании.Ас4 - температура, при которой аустенит превращается в дельта-феррит при нагревании.Аeсm Ае1, Ае3, А4 - равновесные температуры превращений.Аrсm - температура, при которой начинается при охлаждении выделение цементита (в заэвтектоидных сталях).Аr1> - температура, при которой превращение аустенита в феррит или феррит плюс цементит заканчивается при охлаждении.Аr3> - температура, при которой аустенит начинает преобразовываться в феррит при охлаждении.Аr4 - температура, в который дельта-феррит трансформируется в аустенит при охлаждении.Аr- - температура, при которой преобразование аустенита в перлит начинается при охлаждении.Мr - температура, при которой преобразование аустенита в мартенсит заканчивается при охлаждении.М(или>Аr-) - температура, при которой преобразование аустенита в мартенсит начинается при охлаждении.Примечание: Все эти изменения, кроме формирования мартенсита, происходят при более низких температурах во время охлаждения, чем во время нагревания и зависят от скорости изменения температуры.
* * *Англо-русский металлургический словарь > transformation temperature
-
2 Perlitumwandlung
fперлитное превращение, превращение аустенита в перлит, аустенито-перлитное превращениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Perlitumwandlung
-
3 Perlitumwandlung
f аустенитно-перлитное превращение с. мет.; перлитное превращение с. мет.; превращение с. аустенита в перлит мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Perlitumwandlung
-
4 pearlite
Перлит.Метастабильное многослойное чередование пластин феррита и цементита, получающееся в результате превращения аустенита при температурах выше бейнитного уровня.
* * *• перлит -
5 perlite colony
перлитная колония
Совокупность перемежающ. паралл. или веерообр. пластин феррита и цементита, сформир. на баз. кристалле ведущей фазы — цементита при эвтектоидном распаде аустенита. Рост п. к. контролируется диффуз. перераспред. углерода в аустените паралл. границе п. к. Внутр. строение п. к. хар-ризуется межпластиночным расстоянием (суммарной толщиной пластин феррита и цементита), к-рое уменьшается с увеличением степени переохл. аустенита. Важная хар-ка стали, содерж. перлит, — размер п. к., к-рая при разрушении стали ведет себя как самостоят. зерно. Размер фасеток в изломе в ср. равен размеру п. к. С уменьш. размера п. к., назыв. также эвтектоидными зернами, ударная вязкость стали возрастает.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perlite colony
-
6 isothermal annealing
изотермический отжиг
Аустенитизация сплава на железной основе, с последующим охлаждением и выдержкой при температуре, при которой аустенит превращается в относительно мягкую феррито-карбидную смесь.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
отжиг изотермический
Отжиг стали, заключающийся в нагреве до t большей Ас, выдержке, охлаждении с любой скоростью до t меньшей Ari (на 50-100 °C), изотермической выдержке, обеспечивающей полный распад нестабильного аустенита на феррито-цементитную смесь (зернистый перлит), и последующем охлаждении на воздухе. Преимущество изотермического отжига — сокращение длительности процесса, особенно для легированных сталей, которые для заданного снижения твердости приходится охлаждать очень медленно. Другое преимущество изотермического отжига — получение большей однородной структуры: при изотермической выдержке температурa по сечению изделия выравнивается и превращение по всему объему стали идет при одинаковой степени переохлаждения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isothermal annealing
См. также в других словарях:
Перлит — – вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Перлит… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Перлит (в металловедении) — Перлит в металловедении, одна из структурных составляющих железоуглеродистых сплавов ‒ сталей и чугунов: представляет собой эвтектоидную (см. Эвтектоид) смесь двух фаз ‒ феррита и цементита (в легированных сталях ‒ карбидов). П.‒ продукт… … Большая советская энциклопедия
ПЕРЛИТ — эвтектоидная смесь феррита и цементита &ndash α Fe (C) + Fe3C. Температура равновесного превращения 723°, концентрация углерода – 0,80 %. Твердость перлита зависит от формы перлита; при пластинчатой форме цементита перлит называется… … Металлургический словарь
Перлит (металловедение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перлит. Перлит (металловедение) Фазы железоуглеродистых сплавов Феррит (твердый раствор внедрения C в α железе с объемно центрированной кубической решеткой) Аустенит (твердый раствор внедрения C в … Википедия
Перлит — [pearlite] смесь феррита и цементита, образованная при эвтектоидном распаде аустенита. В зависимости от дисперсности феррито цементитной смеси, условно различают собственно перлит, сорбит и троостит. Перлит образуется при небольших… … Энциклопедический словарь по металлургии
Перлит — Pearlite Перлит. Метастабильное многослойное чередование пластин феррита и цементита, получающееся в результате превращения аустенита при температурах выше бейнитного уровня. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; … Словарь металлургических терминов
Перлит — I Перлит (франц. perlite, от perle жемчуг) кислое вулканическое стекло с мелкой концентрически скорлуповатой отдельностью (перлитовой структурой), по которой оно раскалывается на мелкие шарики, имеющие иногда жемчужный блеск. По составу П … Большая советская энциклопедия
ПЕРЛИТ — (франц. perlite, от perle жемчуг) 1) кислое вулканич. стекло с содержанием воды до 6%. Характерна концентрически скорлуповатая отдельность; порода состоит из шариков диам. 1 15 мм (похожих на жемчужины), к рые либо вкраплены, либо слагают весь… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Изотермическое превращение аустенита — Диаграмма изотермического превращения аустенита title= Диаграмма изотермического превращения аустенита align= right > Изотермическое превращение аустенита> это превращение переохлаждённого аустенита при постоянной температуре. Превращение… … Металлургический словарь
закалка стали — Вид термической обработки стали, состоящий из нагрева до температуры, превышающей температуру фазовых превращений, последующей выдержки и последующего быстрого охлаждения. Сущность процесса. Исходной структурой для закалки стали является перлит,… … Справочник технического переводчика
Закалка (металлов) — Закалка вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как… … Википедия
